আরবি
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلاَ أَقْدِرُ، وَتَعْلَمُ وَلاَ أَعْلَمُ، وَأَنْتَ عَلاَّمُ الْغُيُوبِ
উচ্চারণ
আল্লা-হুম্মা ইন্নী আস্তাখীরুকা বি'ইলমিকা, ওয়া আস্তাক্বদিরুকা বিক্বুদরাতিকা, ওয়া আসআলুকা মিন ফাদলিকাল 'আযীম, ফাইন্নাকা তাক্বদিরু ওয়ালা আক্বদির, ওয়া তা'লামু ওয়ালা আ'লাম, ওয়া আনতা 'আল্লা-মুল গুইয়ূব।
অর্থ
হে আল্লাহ, আমি তোর জ্ঞানের দ্বারা তোমাকে ইস্তিখারা করছি, তোর কুদরতের দ্বারা ক্ষমতা প্রার্থনা করছি এবং তোর মহান ফজল থেকে অনুগ্রহ চাইছি; নিশ্চয় তুমিই ক্ষমতাবান আর আমি অক্ষম, তুমি জানো আর আমি জানি না, এবং তুমি অদৃশ্যের পরম জ্ঞানী।
📚 বিস্তারিত ব্যাখ্যা
ইস্তিখারার দোয়া মূলত মহান আল্লাহর কাছে সঠিক পরামর্শ এবং পথনির্দেশনা চাওয়ার একটি অন্যতম মাধ্যম। জীবনের যে কোনো গুরুত্বপূর্ণ ধাপে—হোক তা বিয়ে, ব্যবসা বা সফর—সঠিক সিদ্ধান্ত নিতে আমরা অনেক সময় দ্বিধাদ্বন্দ্বে পড়ে যাই। এই দোয়ার মাধ্যমে আমরা স্বীকার করি যে, আমাদের জ্ঞান সীমাবদ্ধ, কিন্তু আল্লাহর জ্ঞান অসীম। আমরা তাঁর কাছেই কল্যাণ ভিক্ষা করি কারণ তিনিই ভবিষ্যতের ভালো-মন্দ সম্পর্কে পূর্ণ অবগত। এই দোয়ার ফজিলত অপরিসীম, কারণ এটি একজন মুমিনকে ভুল সিদ্ধান্ত থেকে বাঁচিয়ে আল্লাহর সন্তুষ্টির পথে পরিচালিত করে। ইসলামে শিক্ষা হলো, গুরুত্বপূর্ণ কাজে কেবল নিজের বুদ্ধির ওপর ভরসা না করে মহান স্রষ্টার কাছে সাহায্য চাওয়া। আমরা শিখি যে, আল্লাহর ওপর পূর্ণ তাওয়াক্কুল করলে তিনি বান্দার জন্য সর্বোত্তম পথটি সহজ করে দেন এবং অমঙ্গল থেকে দূরে রাখেন।
উৎস: বুখারী ১১৬২
© Noor Islamic App