আরবি
اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ، أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا صُنِعَ لَهُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ
উচ্চারণ
আল্লা-হুম্মা লাকাল হামদু আনতা কাসাওতানীহি, আসআলুকা মিন খাইরিহি ওয়া খাইরি মা সুনি'আ লাহু, ওয়া আ'ঊযু বিকা মিন শাররিহি ওয়া শাররি মা সুনি'আ লাহু।
অর্থ
হে আল্লাহ, সমস্ত প্রশংসা আপনারই; আপনি আমাকে এটি পরিয়ে দিয়েছেন। আমি আপনার নিকট এর মঙ্গল তথা এতে যেকোনো ভালকামনা চাই, এবং আমি আপনারই নিকট আশ্রয় চাই এর অনিষ্ট ও এতে যে কোনো ক্ষতি রয়েছে তা থেকে।
📚 বিস্তারিত ব্যাখ্যা
নতুন পোশাক পরিধান করার সময় এই দোয়াটি পড়া অতি গুরুত্বপূর্ণ একটি সুন্নত। ইসলামে শিক্ষা দেওয়া হয়েছে যে, আমাদের প্রতিটি ছোট-বড় নিয়ামত আল্লাহর পক্ষ থেকে আসা এক একটি বিশেষ উপহার। এই দোয়ার মাধ্যমে আমরা স্বীকার করি যে, এই পোশাকটি আল্লাহই আমাদের দান করেছেন এবং তাকেই সকল প্রশংসা জানাই। আমরা আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করি যেন এই পোশাকটি আমাদের জন্য বরকতময় হয় এবং এটি যে নেক উদ্দেশ্যে তৈরি হয়েছে (যেমন শরীর ঢাকা বা সৌন্দর্য) তাতে যেন সফলতা আসে। এই দোয়ার ফজিলত হলো এটি মুমিনকে অহংকার থেকে দূরে রাখে এবং মনে করিয়ে দেয় যে, সবকিছুর মালিক মহান আল্লাহ। পোশাকের কোনো অকল্যাণ বা ক্ষতিকর দিক থাকলে তা থেকেও আমরা আল্লাহর আশ্রয় চাই। এভাবে দুনিয়াবী কাজের মাঝেও আমরা আল্লাহর নৈকট্য লাভ করতে পারি।
উৎস: আবূ দাঊদ ৪০২০
© Noor Islamic App