আরবি
رَبِّ هَبْ لِى حُكْمًۭا وَأَلْحِقْنِى بِٱلصَّٰلِحِينَ
উচ্চারণ
রাব্বি হাব লী হুকুমান ও আলহিকনী বিসসালিহীন।
অর্থ
হে আমার পালনকর্তা, আমাকে প্রজ্ঞা দান কর এবং আমাকে সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত কর
📚 বিস্তারিত ব্যাখ্যা
এই দোয়াটি পবিত্র কুরআনের সূরা আশ-শুয়ারা থেকে নেওয়া হয়েছে, যেখানে ইব্রাহিম (আ.) মহান আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করেছেন। এর মূল আবেদন হলো দুটি—সঠিক বিচারবুদ্ধি বা প্রজ্ঞা অর্জন এবং নেককার মানুষদের সংস্পর্শে থাকা। এখানে 'হিকমাহ' বা 'হুকম' বলতে এমন জ্ঞানকে বোঝানো হয়েছে যা মানুষকে সত্য ও মিথ্যার পার্থক্য বুঝতে সাহায্য করে। বাস্তব জীবনে কেবল পুঁথিগত বিদ্যা যথেষ্ট নয়, বরং পরিস্থিতি অনুযায়ী সঠিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা থাকা জরুরি। ইসলামে শিক্ষা হলো, মানুষের চিন্তা ও কাজ যেন ন্যায়নিষ্ঠ হয়। এছাড়া একজন মানুষের চারপাশ ও সঙ্গীরা তার স্বভাবে গভীর প্রভাব ফেলে। তাই এই দোয়ার মাধ্যমে ভালো মানুষদের সাহচর্যে থাকার আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করা হয়েছে। আমরা শিখি যে, মেধা ও প্রজ্ঞার পাশাপাশি সৎ মানুষের সঙ্গই একজন ব্যক্তিকে আদর্শ পথে চলতে সাহায্য করে। এটি একজন মানুষের মানসিক ও সামাজিক উৎকর্ষ সাধনের একটি বিনম্র নিবেদন।
উৎস: Surah Ash-Shu'araa 26:83
© Noor Islamic App