আরবি
رَبَّنَا ٱغْفِرْ لِى وَلِوَٰلِدَىَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ ٱلْحِسَابُ
উচ্চারণ
রাব্বানা আঘফির লি ওয়া লি-ওয়ালিদাইয়া ওয়া লিল-মু'মিনীন ইয়াওমা ইয়াকুমু আল-হিসাব।
অর্থ
হে আমাদের পালনকর্তা, আমাকে, আমার পিতা-মাতাকে এবং সব মুমিনকে ক্ষমা করুন, যেদিন হিসাব কায়েম হবে।
📚 বিস্তারিত ব্যাখ্যা
এই দোয়াটি পবিত্র কুরআনে বর্ণিত হজরত ইব্রাহিম (আ.)-এর একটি বিশেষ নিবেদন। এতে তিনি নিজের পাশাপাশি তার মা-বাবা এবং পৃথিবীর সকল বিশ্বাসী বা মুমিনের জন্য ক্ষমা ও দয়া প্রার্থনা করেছেন। ইসলামে শিক্ষা হলো, একজন মুমিন কখনোই স্বার্থপর হয় না; সে নিজের মঙ্গলের পাশাপাশি পরিবার ও সমাজের সকলের কলল্যাণ কামনা করে। মা-বাবা আমাদের পৃথিবীতে আসার মাধ্যম এবং তাদের ত্যাগ অপরিসীম, তাই তাদের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা আমাদের নৈতিক দায়িত্ব। এছাড়া এই দোয়ার মাধ্যমে সকল বিশ্বাসীর সাথে আমাদের যে আধ্যাত্মিক ও ভ্রাতৃত্বের বন্ধন রয়েছে, তার বহিঃপ্রকাশ ঘটে। আমরা শিখি যে, বিচার দিবসের সেই কঠিন মুহূর্তের কথা স্মরণ রেখে স্রষ্টার কাছে বিনয় প্রকাশ করা অত্যন্ত জরুরি। এটি আমাদের হৃদয়ে অন্যের প্রতি মমতা তৈরি করে এবং সামাজিক সম্প্রীতি বজায় রাখতে সাহায্য করে। আত্মকেন্দ্রিকতা পরিহার করে সকলের জন্য প্রার্থনা করা একজন সচেতন মানুষের পরিচয়।
উৎস: Surah Ibrahim 14:41
© Noor Islamic App