আরবি
اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ، لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ، لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ، مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ، يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ، وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاءَ، وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ، وَلاَ يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا، وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
উচ্চারণ
আল্লা-হু লা ইলা-হা ইল্লা হুওয়াল হাইয়্যুল ক্বাইয়্যূম। লা তা'খুযুহূ সিনাতুঁও ওয়ালা নাওম। লাহূ মা ফিস সামা-ওয়া-তি ওয়ামা ফিল আরদ। মান যাল্লাযী ইয়াশফা'উ 'ইনদাহূ ইল্লা বিইযনিহী। ইয়া'লামু মা বাইনা আইদীহিম ওয়ামা খালফাহুম। ওয়ালা ইউহীতূনা বিশাইইম মিন 'ইলমিহী ইল্লা বিমা শা-আ। ওয়াসি'আ কুরসিইয়্যুহুস সামা-ওয়া-তি ওয়াল আরদ। ওয়ালা ইয়াউদুহূ হিফযুহুমা। ওয়া হুওয়াল 'আলিইয়্যুল 'আযীম।
অর্থ
আল্লাহ — তাঁর ছাড়া কোনো ইলাহ (উপাস্য) নেই; তিনি জীবিত এবং সার্বক্ষণিক প্রতিষ্ঠিত রক্ষা-কর্তা। তাঁকে neither নৈন্দ্র্য্য (স্লিপ) নিকটে করে না এবং না ঘুমায়। আকাশসমূহ ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে সবই তাঁরই। কে আছে যে তাঁর পারমিশন ছাড়া তাঁর নিকট শফাআত (পক্ষপাত) করতে পারবে? তিনি জানেন তাদের সামনে যা আছে এবং তাদের পিছে যা আছে; তাঁরা তাঁর জ্ঞানের কোনো কিছুকে তাঁর ইচ্ছা ছাড়া আবদ্ধ করতে পারে না। তাঁর কুরসী আকাশ ও পৃথিবীকে বিস্তৃত করেছে, তাদের রক্ষণ করা তাঁকে ক্লান্ত করে না। তিনি সর্বোচ্চ ও মহান।
📚 বিস্তারিত ব্যাখ্যা
উৎস: সূরা বাক্বারাহ ২:২৫৫
© Noor Islamic App